Atmosfera Francesa
Resolvi fazer este post porque tenho notado algumas coisas interessantes, na verdade semelhanças. Sabe quando você liga a televisão e entre os intervalos do seu programa surgem os comercias? Pois aí está o que rotulei como interessante: todos eles saíram de uma única musa inspiradora - a França.
É de certa forma uma inspiração coletiva. Um contágio inevitável, talvez porque o clima influenciou, o estilo de vida, ou a moda , e, independente do que seja, fica impossível não perceber sua frequência. Contágio que focou principalmente os pensamentos e não sai outra coisa que não tenha alguma relação com este país, que por sinal, é lindo. Tenho o sonho de um dia conhecê-lo. Podemos até dizer que é o local inspirador eleito do ano.
Viagens, promoções, comerciais, poemas, idioma, moda, paisagens e objetos remetem à França principalmente a charmosíssima capital Paris com seus pontos turístico.
Vamos ao primeiro comercial que é das Havaianas. E o legal é que ficou bem divertida, com a decisão mudada no final.
Já o segundo Comercial Piccadilly Outono-Inverno 2011 com trilha francesa.
A Beauty Color surge com o tema, "Paris e Beauty Color - Luz, Brilho e Glamour", para a sua marca.
E o filme que a Riachuelo fez para a Campanha da Coleção de Cris Barros com direito a poema da escritora francesa Sophie d'Arbouville recitado pela modelo Julia Restoin-Roitfeld.
O que ela fala é:
O que ela fala é:
La jeune fille et l'ange de la poésie
L'ange reste près d'elle ; il sourit à ses pleurs,
Et resserre les noeuds de ses chaînes de fleurs ;
Arrachant une plume à son aile azurée,
Il la met dans la main qui s'était retirée.
En vain, elle résiste, il triomphe... il sourit...
Laissant couler ses pleurs, la jeune femme écrit.
L'ange reste près d'elle ; il sourit à ses pleurs,
Et resserre les noeuds de ses chaînes de fleurs ;
Arrachant une plume à son aile azurée,
Il la met dans la main qui s'était retirée.
En vain, elle résiste, il triomphe... il sourit...
Laissant couler ses pleurs, la jeune femme écrit.
A tradução:
A menina e o anjo da poesia
O anjo fica perto dela; ele sorriu para as suas lágrimas,
E aperta o laço da cadeia de flores;
Arranca uma pena de sua asa azul,
Ele coloca-a na mão que se retirou.
Em vão, ela resiste, ele triunfa... ele sorri...
Deixando as lágrimas rolar, a jovem escreve.
O anjo fica perto dela; ele sorriu para as suas lágrimas,
E aperta o laço da cadeia de flores;
Arranca uma pena de sua asa azul,
Ele coloca-a na mão que se retirou.
Em vão, ela resiste, ele triunfa... ele sorri...
Deixando as lágrimas rolar, a jovem escreve.
E, navegando no youtube, encontrei a marca Wildfox Couture com o tema "Vive le France".
E aí, gostaram?
Comentários
Postar um comentário
Deixe seu comentário e vamos interagir!